Documents étatiques – Cap Vert

Constitution de 1980, révisée en 1992 (amendée)

Law No. 86/IV/93 establishing the Environmental Policy, 26 June 1993

Law No. 48/V/98 regulating forestry activity, 6 April 1998

Law No. 100/V/99 on the Basic Civil Protection Act, 19 April 1999

Decree-Law No. 54/99 establishing the basic law for the Electricity System of Cape Verde, 30 August 1999 (20 February 2006)

Stratégie nationale et plan d’action pour la conservation de la diversité biologique (2000), 2000

Decree-Law No. 3/2003 establishing the legal regime for the management of protected areas, 24 February 2003

Resolution No. 12/2023 approving the National Strategy for the Promotion of Decent Employment (ENPED) for the period 2022-2026, 8 March 2023

Decree-Law No. 5/2003 defining the National system for air protection and control, 31 March 2003

Law No. 44/VI/2004 on the maritime State Property, 12 June 2004

Law No. 71/VI/2005 revising land legal status for expropriation and planning purposes, 27 June 2005

Decree-Law No. 81/2005 ruling on the Environmental Information System (SIA), 5 December 2005

Legislative Decree No. 1/2006 approving the Territorial and Urban Planning, 13 February 2006

Programme d’Action National d’Adaptation aux changements climatiques (PANA), 2006

Legislative Decree No. 2/2007 regulating land use, 19 July 2007

Politique Nationale d’Equité et d’Egalité de Genre (PNEEG), 2007

Plan National de Mise en Oeuvre de la Convention de Stockholm sur les Polluants Organiques Persistants de l’Union de Comores, 29 janvier 2008

Legislative Decree No. 3/2009 on general principles for the control of the safety and quality of food and feed, 15 June 2009

Decree-Law No. 25/2009 approving the Regulation on the General Hygiene Standards for Foodstuffs, 20 July 2009

Decree-Law No. 67/2009 regulating the declaration of public disaster, 28 December 2009

Stratégie de Croissance et de Réduction de la Pauvreté (SCRP), 2009

Enonce de la Politique Forestière de l’Union Des Comores, 1 May 2010

Constitutional Law of the Republic of Cape Verde, 3 May 2010

Decree-Law No. 32/2010 establishing the objective and principles of the National System for Food Control (SNCA), 6 September 2010

Decree-Law No. 43/2010 approving the National Regulation for Land and Urban Planning (RNOTPU), 27 September 2010 (10 December 2018)

Legislative Decree No. 14/2010 establishing the Maritime Code of Cape Verde, 15 November 2010

Plan national de développement sanitaire (2010-2014), 2010

Politique Nationale de Nutrition et d’Alimentation, 1 March 2012

Resolution No. 25/2013 creating the National Committee for the Prevention and Eradication of Child Labour (CNPETI), 22 February 2013

Law No. 29/VIII/2013 establishing phytosanitary protection norms within the territory of Cape Verde, 13 May 2013

Plan d’Action National pour la Lutte Contre la Désertification aux Comores PAN/LCD, 2013


Plan de Mise en Œuvre & de Suivi et Évaluation de la Politique Nationale de Nutrition et d’Alimentation,1 February 2014

Resolution No. 26/2014 approving the Strategy for National Growth and Poverty Reduction III (DECRP III) for 2012-2016, 19 March 2014

Law No. 60/VIII/2014 establishing the legal regime for urban land planning, 23 April 2014

Resolution No. 87/2014 creating the Steering Committee for the implementation of the project “Strengthening Capacity of Adaptation and Resilience to Climate Change in the water sector in Cape Verde”, 22 October 2014

Stratégie de Croissance Accelerée et de Développement Durable (SCA2D) 2015-2019, 30 November 2014

National Strategy and Action Plan on Biodiversity 2014-2030, 2014

Politique Nationale de Santé (PNS 2015-2024), 2014


Resolution No. 68/2015 approving the National Action Plan for Food and Nutrition Security (PANSAN 2014-2016), 27 July 2015

Resolution No. 69/2015 approving the National Strategy on Food and Nutrition Security – 2020 (ENSAN- 2020), 27 July 2015

Resolution No. 83/2015 approving the Plan of Action of the Fisheries Policy Chart (CPP), 24 August 2015

Decree-Law No. 56/2015 establishing the general regime for prevention, production and management of waste, 15 October 2015

National Action Plan for Renewable Energy (PNAER) Period [2015-2020/2030], 15 October 2015

Legislative Decree No. 3/2015 approving the Water and Sanitation Code (CAS), 19 October 2015

Resolution No. 83/2015 approving the Plan of Action of the Fisheries Policy Chart (CPP), 24 August 2015


Decree-Law No. 5/2016 regulating the production, certification, marketing, import, export and control of seeds and planting material within the national territory, 16 January 2016

Stratégie Nationale et Plan d’Action pour la Conservation de la Diversité Biologique (SPANB/PA, COMORES 2016), 2016


Governmental Regulation 319/2017 on the Agreement between the Government of Hungary and the Government of the Republic of Cape Verde on Educational and Cultural Co-operation, 5 May 2017

Resolution No. 110/2017 approving the Emergency Programme for Mitigation of Drought and the Bad Agricultural Year 2017/2018 and creating the Technical Steering Team responsible for coordinating all emergency operations, 6 October 2017


Resolution No. 49/2018 approving the Strategic Plan of the National Agricultural Research System (PE-SNIA) – 2017-2024

Legislative Decree No. 1/2018 establishing the special legal regime for the protection and conservation of sea turtles in Cape Verde

Resolution No. 60/2018 approving the Strategy for Agro-silvopastoral and Environmental Development in the Maio Island

Law No. 25/IX/2018 on the legislative authorization to the Government to approve the special legal regime for the protection and conservation of sea turtles, 28 February 2018

Resolution No. 49/2018 approving the Strategic Plan of the National Agricultural Research System (PE-SNIA) – 2017-2024, 14 June 2018

Law No. 37/IX/2018 approving the principles, norms and procedures that guarantee the recognition and effective exercise of the Human Right to Adequate Food and defining the guiding principles of the Food and Nutrition Security policy, 16 August 2018

Resolution No. 114/2018 approving the National Strategy for Disaster Risk Reduction (ENRRD), 20 October 2018

Decree-Law No. 59/2018 approving the Statute of the National Emergency Fund (FNE), 16 November 2018


Resolution No. 39/2019 approving the Master Plan of the Electric Sector 2018-2040, 8 April 2019

Resolution No. 73/2019 creating the Interministerial Committee for the Fund on Climate, 4 June 2019

Law No. 68/IX/2019 establishing the Equality between Men and Women, 28 November 2019


Law No. 71/IX/2020 approving the Legislative Authorization on the General Regime for the Sustainable Exploitation of Fisheries Resources, 31 January 2020

Decree-Law No. 22/2020 establishing the Tourism Utility Statute Regime and defining the criteria and requirements for its attribution, revocation, expiry and renewal, 13 March 2020

Legislative Decree No. 2/2020 approving the general regime regulating fishing activities in national maritime waters and the high seas, 19 March 2020

Presidential Decree No. 06/2020 on the Declaration of State of Emergency Justified by Public Disaster, 28 March 2020 (14 May 2020)

Resolution No. 58/2020 approving a set of measures aimed at the social protection of families and the protection of the income of those who operate in the informal sector of the economy and who are affected by restrictive measures to combat the new coronavirus, COVID-19, 30 March 2020 (13 May 2020)

Decree-Law No. 41/2020 creating the Social Inclusion Income, 2 April 2020

Law No. 83/IX/2020 establishing Exceptional and Temporary Measures to Respond to the Epidemiological Situation Caused by Coronavirus Sars-Cov-2 and Covid Disease-19, 4 April 2020

Law No. 85/IX/2020 approving the Legal Regime for the Protection and Valorization of Cultural Heritage, 20 April 2020

Decree-Law No. 51/2020 regulating the Declaration of State of Emergency, 14 May 2020


Decree-Law No. 15/2021 approving the General Regime for Installation, Licensing and Exploration of Aquaculture Production Establishments, 9 February 2021

Resolution No. 22/2021 approving Additional Measures to Empower Poor Households and Micro, Small and Medium Enterprises, 25 February 2021

Decree-Law No. 35/2021 establishing the Regime for Intensive Energy Consumers (RCIE), 14 April 2021

Resolution No. 60 /2021 approving measures to stabilize the prices of Basic Food Products, 31 May 2021

Decree-Law No. 47/2021 approving the general bases for the concession of the management, exploration and distribution of water resources for irrigation, 10 June 2021

Decree-Law No. 49/2021 approving the General Bases for the concession of the management, exploration and distribution of water resources for irrigation, 10 June 2021

National Adaptation Plan (to Climate Change) of Cape Verde, 2022-2030, 2021


Resolution No. 1/2022 approving the National Plan for Gender Equality 2021-2025 (NPGE), 5 January 2022

Resolution No. 2/2022 approving the Cape Verde National Housing Plan 2021-2030 (PLANAH), 7 January 2022

Resolution No. 4/2023 approving the National Strategy for the Eradication of Extreme Poverty (ENEPE) 2022-2026, 26 January 2022

Resolution No. 86/2022 approving the National Plan for Adaptation to Climate Change in Cape Verde, under the Agreement of Paris and the United Nations Framework Convention on Climate Change, 29 September 2022

Resolution No. 87/2022 approving the National Strategy for Regional and Local Development, 3 October 2022 (11 October 2022)