Documents – CEDEAO

Les protocoles figurent ici ainsi que dans la liste des traités internationaux (hors traités à portée universelle), ce qu’ils sont formellement

  • Protocole A/SP.1/5/79 de Dakar du 25 mai 1979 sur la libre circulation des personnes, le droit de résidence et d’établissement au sein de la CEDEAO
  • Protocole A/P 1/5/79 sur la libre circulation des personnes, le droit de résidence et d’établissement, Dakar, 29 mai 1979, JO CEDEAO 1979, vol. 1
  • Protocol A/P.3/5/82 Relating to the Definition of Community Citizen, Cotonou, 29 May 1982 / Protocole A/P.3/5/82 portant Code de la citoyenneté de la Communauté, 29 mai 1982, JO CEDEAO1982, vol. 4
  • Protocole Additionnel A/SP1/7/85 du 6 juillet 1985 portant Code de conduite pour l’application du Protocole sur la libre circulation des personnes
  • Décision A/DEC 2/7/85 du 6 juillet 1985 portant institution d’un carnet de voyage des Etats membres de la CEDEAO
  • Protocole A/SP.1/7/86 d’Abuja du 1er juillet 1986 relatif à l’exécution de la deuxième étape (droit de résidence) du Protocole sur la libre circulation des personnes, le droit de résidence et d’établissement dans la CEDEAO
  • CEDEAO, Protocole additionnel A/SP 2/5/90 relatif à l’exécution de la troisième étape (droit d’établissement) du protocole sur la libre circulation des personnes, le droit de résidence et d’établissement, signé à Banjul le 29 mai 1990, JO de la CEDEAO, juin 1990, vol. 17
  • Protocol A/P.l/7/91 On the Community Court of Justice, 1991
  • Decision A/DEC.1/8/90 on the ceasefire and establishment of an ECOWAS ceasefire monitoring group for Liberia, 7 August 1990
  • Déclaration A/DCL/1/7/91 de principes politiques de la Communauté économique de l’Afrique de l’Ouest, Abuja, Quatorzième session de la Conférence des Chefs d’Etat et de gouvernement, 6 juillet 1991
  • ECOWAS Six-Month Peace Plan for Sierra Leone 23 October 1997-22 April 1998, in African Journal of International & Comparative Law, Vol. 9, 1997, pp. 998 ss.

1999

  • An ECOWAS Compendium on Movement, Right of Residence and Establishment, Abuja, ECOWAS Secretariat, 1999
  • CEDEAO, Protocole relatif au mécanisme de prévention, de gestion, de règlement des conflits, de maintien de la paix et de la sécurité, 10 décembre 1999

2000

  • Executive Secretary’s Report, 2000, Abuja, ECOWAS Secretariat, 2000
  • Final Communiqué: Mini Summit of Heads of State and Government on the Creation of a Borderless ECOWAS, Abuja, ECOWAS Secretariat, 2000
  • Décision A/DEC. 1/5/2000 du 29 mai 2000 portant institution d’un passeport communautaire
  • ‘Internal Affairs Ministers Record Progress on ECOWAS Passport’, Press Release No. 44, Abuja, ECOWAS Secretariat, 2000

2001

  • Protocole A/SP1/12/01 sur la Démocratie et la Bonne Gouvernance additionnel au protocole relatif au mécanisme de prévention, de Gestion, de règlement des conflits, de maintien de la Paix et de la Sécurité, 21 décembre 2001 in OCDE, Instruments et mécanismes régionaux de gouvernance endogène et de prévention des conflits en Afrique de l’Ouest, SWAC (2009)17, février 2009
  • ‘Civil Society Crucial to True Integration’, Press Release No. 48, Abuja: ECOWAS Secretariat, 2001
  • Protocol Relating to the Application of Compensation Procedures for Loss of Revenue Incurred by ECOWAS Member States as a Result of the Trade Liberalisation Scheme, Abuja, ECOWAS Secretariat, 2002
  • Protocole A/P3/1/03 du 31 janvier 2003 sur l’éducation et la formation
  • Protocole sur l’énergie du 31 janvier 2003

2005

  • Protocole Additionnel A/SP.1/01/05 portant amendement du Protocole A/P/17/91 relatif à la Cour de justice de la Communauté de la CEDEAO, 19 janvier 2005
  • CJCEDEAO, 7 October 2005, Hon. Dr Jerry Ugokwe v Nigeria and Hon. Dr Christian Okike & other, Application N° CW/CCJ/APP/02/05, Judgment No. ECW/CCJ/JUD/03/05
  • Demande d’avis du Secrétaire Exécutif par rapport à la conformité de l’article 23-11 du Règlement intérieur du Protocole du Parlement de la Communauté Aux dispositions des articles 72 et 14-2 (f) du Protocole du Parlement, n°01/05 Aff. ECW/CCJ/ADV/OPN/01/05 du 5 décembre 2005

2006

  • Executive Secretariat and WAEMU Commission, ‘Regional Integration for Growth and Poverty Alleviation in West Africa: Strategies and Plan of Action’, A Regional Strategy Paper Prepared by the ECOWAS Executive Secretariat and the WAEMU Commission (Abuja and Ouagadogou: ECOWAS Commission, 2006
  • CJCEDEAO, 4 avril 2006, Mme Tokymbo Lijadu Omeyade c. Secrétariat Exécutif, N°ECW/CCJ/APP/01/04
  • Décision A/DEC. 2/6/06 portant création d’un Conseil Judiciaire de la Communauté du 14 juin 2006

2007

  • CJCEDEAO, 28 June 2007, Alhaji Hammani Tidjani v. Nigeria and 4 Others, suit ECW/CCJ/APP/01/06
  • Commission, Mémorandum sur l’égalité de traitement entre les réfugiés ressortissants d’un État membre de la CEDEAO et les autres citoyens de la CEDEAO en ce qui concerne la libre circulation des personnes et les droits de résidence et d’établissement, Réunion du Comité commerce, douanes et immigration, Lomé, 25-27 septembre 2007, publié en août 2007, recommandation nº 1 / ECOWAS, Memorandum on the Equality of Treatment for Refugees with Other Citizens of Member States of ECOWAS in the Exercise of Free Movement, Right of Residence and Establishment. Meeting of the Committee on Trade, Customs, Immigration, Lome, 25–27 July 2007 (Abuja: ECOWAS Commission).
  • Meeting of the Trade, Customs and Free Movement of Persons Committee: Final Report, 25–27 September 2007, Accra (Abuja: ECOWAS Commission

2008

  • ECOWAS Commission, Regional Agricultural Policy for West Africa – ECOWAP making agriculture the lever of regional integration. Abuja: ECOWAS Commission, 2008
  • Règlement MSC/REG.1/01/08, Cadre de prévention de conflits de la CEDEAO (CPCC), 16 janvier 2008
  • Approche commune de la CEDEAO sur la migration, 33e session ordinaire de la Conférence des Chefs d’État et de Gouvernement, Ouagadougou, Burkina Faso, 18 janvier 2008 / ECOWAS Common Approach on Migration (adopted at the 33rd Ordinary Session of the Head of State and Government), Ouagadougou, 18 January 2008, Abuja, ECOWAS Commission
  • CEDEAO/ECOWAS, Supplementary Act A/SA.3/12/08 Adopting Community Rules on Investment and the Modalities for their Implementation with ECOWAS, 19 December 2008

2009

2010

  • CJCEDEAO, 27 April 2010, Femi Falana v. Republic of Senegal, ECW/CCJ/JUD/01/10
  • Vision 2020 de la CEDEAO, Vers une Communauté Démocratique et Prospère, juin 2010, 40 p.
  • CJCEDEAO, 11 June 2010, Peter David v. Ambassador Ralph Uwechue, No. ECW/CCJ/APP/06/09
  • CJCEDEAO, 8 novembre 2010, Mamadou Tandja c. Général Salou Djibo et Etat du Niger, affaire n° ECW/CCJ/APP/05/09, arrêt n° ECW/CCJ/JUD/05/10 [Arrestation et détention arbitraires — Torture — Procédure accélérée d’urgence — Irrecevabilité plainte contre individus — Nature politique de l’affaire et compétence Cour — exécution des décisions]
  • CJCEDEAO, 18 novembre 2010, Hissène Habré c. République du Sénégal, N° ECW/CCJ/JUD/06/10

2011

2012

  • Règlement C/Reg.2/12/12 Portant approbation du programme de travail du Parlement de la CEDEAO pour l’exercice 2013, Abidjan, 30 Novembre – 2 Décembre 2012
  • Règlement C/Reg.4/12/12 portant approbation du Programme de travail de l’Organisation Ouest Africaine de la Santé pour l’exercice 2013, Abidjan, 30 novembre – 2 décembre 2012
  • Règlement C/Reg.5/12/12 Portant approbation du programme de travail du Groupe intergouvernemental d’action contre le blanchiment d’argent en Afrique de l’Ouest (GIABA) Pour L’exercice 2013, Abidjan, 30 Novembre – 2 Décembre 2012
  • Règlement C/Reg.6/12/12 Portant approbation du Programme de travail du Centre de développement du genre de la CEDEAO pour l’exercice 2013, Abidjan, 30 novembre – 2 décembre 2012
  • Règlement C/Reg.7/12/12 Portant approbation du programme de travail du Centre de coordination des ressources en eau pour l’exercice 201,3Abidjan, 30 Novembre – 2 Décembre 2012
  • Règlement C/Reg.11/12/12 Portant Amendement De L’article 4 alinéa 1er Du Règlement C/Reg.12/12/06 Portant Création D’un Comité De Gestion Du Prélèvement Communautaire à La Commission de la CEDEAO (Abidjan, 30 novembre – 2 décembre 2012)
  • Regulation C/Reg.12/12/12 Relating to the allocation of funding to the West African Health Organization For Antiretroviral Vaccines (ARVS) (Abidjan, 30 November – 2 December 2012)
  • Règlement C/Reg.16/12/12 relatif à la mise en œuvre du Manuel de référence de La CEDEAO Sur l’éducation pour la paix, Abidjan, 30 novembre – 2 décembre 2012
  • Règlement C/Reg.17/12/12 Relatif au Renforcement du Système D’information et de Gestion de l’Education de la CEDEAO (Abidjan, 30 novembre – 2 décembre 2012)
  • Recommandation C/Reg.4/12/2012 Relative à La création de la Reserve Régionale de Sécurité Alimentaire de l’espace CEDEAO (Abidjan, 30 novembre – 2 décembre 2012)

2013

  • CEDEAO, 18 janvier 2013, Recommandation MSC/REC.1/01/13 relative à la requête faite aux Etats membres pour le déploiement de leurs troupes en appui aux opérations de la mission internationale de soutien au Mali (MISMA) sous conduite africaine, dans le cadre de la résolution 2085
  • Résolution A/RES.MSC.1/01/13 du 19 janvier 2013 exprimant la gratitude à la République française et à d’autres partenaires de la CEDEAO pour la résolution de la crise au Mali, Abidjan
  • CJCEDEAO, 22 février 2013, Abdoulaye Baldé et autres c. Sénégal, ECW/CCJ/JUG/04/13 [La violation des principes de convergence constitutionnelle peut être invoquée avec pertinence par une personne physique à la condition que la violation porte atteinte à ses droits de l’homme : Cité base gouvernance — no Courtecowas]
  • Recommandation REC.1/02113 du 25 février 2013 portant adoption de la stratégie de la CEDEAO pour la lutte contre le terrorisme et le plan de mise en œuvre
  • Acte additionnel A/SA.2/02/13 du 28 février 2013 relatif à la création de la réserve régionale de sécurité alimentaire de la CEDEAO
  • Recommandation C/REC1/06/13 du 21 juin 2013 relative à l’institution d’un prélèvement communautaire d’intégration
  • Recommandation C/REC.2/06/13 du 21 juin 2013 relative à la création et a l’implantation de postes de contrôle juxtaposés aux frontières des Etats membres de la Communauté économique des états de l’Afrique de l’Ouest
  • Recommandation Rec.3/06/13 du 21 juin 2013 sur la politique d’efficacité énergétique de la CEDEAO
  • Recommandation REC.4/06/13 du 21 juin 2013 sur la politique d’énergies renouvelables de la CEDEAO
  • Recommandation REC.5/06/13 du 21 juin 2013 relative à la Convention générale de la sécurité sociale des Etats membres de la CEDEAO
  • Règlement C/REG.2/06/13 du 21 juin 2013 relatif à la détermination de la valeur en douane des marchandises au sein de la CEDEAO
  • Directive C/DIR/1/06/13 du 21 juin 2013 sur l’organisation du marché régional de l’électricité
  • Recommandation C/REC.6/06/13 du 21 juin 2013 portant amendement de l’acte additionnel ALSA.2/12/08 relatif à la création, aux fonctions et au fonctionnement de l’autorité régionale de la concurrence de la CEDEAO
  • Règlement C/REG.1/06/13 du 21 juin 2013 portant définition de la liste composant les catégories des marchandises figurant dans la nomenclature tarifaire et statistique de la CEDEAO
  • Règlement C/REG3/06/13 du 21 juin 2013 déterminant la procédure applicable aux intrants taxes plus fortement que certains produits finis
  • Acte additionnel A/SA.5/07/13 du 18 juillet 2013 relatif à la Convention générale de sécurité sociale des Etats membres de la CEDEAO
  • CJCEDEAO, 19 juillet 2013, Karim Wade c. Sénégal, arrêt n° ECW/CCJ/JUD/19/13
  • CJCEDEAO, 6 novembre 2013, Chude Mba c. Ghana, n° ECW/CCJ/JUD/10/13

2014

  • Code des marchés de la CEDEAO du 1 janvier 2014
  • CJCEDEAO, 14 janvier 2014, Alimu Akeem c. République fédérale du Nigéria, jugement n° ECW/CCJ/JUD/01/14
  • CJCEDEAO, 10 mai 2014, Mme Modupe Dorcas Afolalu c. Nigéria, ECW/CCJ/JUD/15/14
  • Acte additionnel A/SA.1/07/14 du 11 juillet 2014 portant amendement de l’alinéa 8 de l’article 1, des alinéas 1 et 2 de l’article 3 et des alinéas 1 et 2 de l’article 5 du protocole A/P1/5/79 sur la libre circulation des personnes, le droit de résidence et d’établissement, relatifs aux documents de voyage
  • Acte additionnel A/SA.2/07/14 du 11 juillet 2014 portant amendement de l’alinéa 9 de l’article 1er du Protocole A/SP 1/7/85 sur le code de conduite pour l’application du protocole sur la libre circulation des personnes le droit de résidence et d’établissement
  • Acte additionnel A/SA.3/07/14 du 11 juillet 2014 abrogeant les articles 5, 6, 7, 8, et 9 relatif à la carte et permis de résidence du chapitre III du Protocole A/SP/1/7/86 sur la mise en oeuvre de la seconde phase (droit de résidence) du Protocole sur la libre circulation des personnes, le droit de résidence et d’établissement
  • Déclaration des chefs d’Etat et de Gouvernement de la Communauté Economique des Etats de L’Afrique de l’Ouest sur la mise en œuvre du Tarif Exterieur Commun (TEC) de la CEDEAO, 15 décembre 2014

2015

  • CJCEDEAO, 20 avril 2015, Les Etablissements VAMO et KUEKIA Pascal contre Bénin, n° ECW/CCJ/JUD/121/5
  • CJCEDEAO, 13 juillet 2015, Congrès pour la démocratie et le Progrès (CDP) c. Etat du Burkina, affaire n° ECW/CCJ/APP/19/15, jugement n° ECW/CCJ/JUG/16/15 [Responsabilité Etat — Locus Standi partis politiques — Contrôle du processus électoral via le respect des droits de l’homme — Reconnaissance d’un principe d’autonomie constitutionnelle et politique des Etats dans le respect de leurs engagements internationaux]
  • CJCEDEAO, Arrêt du 20 octobre 2015, Rencontre Africaine pour la Défense des Droits de l’Homme (RADDHO) c. Sénégal, jugement n° ECW/CCJ/JUD/20/15
  • CJCEDEAO, 23 octobre 2015, Ibrahima Mainassara Bare c. Niger, ECW/CCJ/JUD/23/15
  • CJCEDEAO, 23 octobre 2015, Alternative citoyenne et Roch Gnahoui David c. Bénin, jugement n° ECW/CCJ/JUD/21/15 [Irrecevabilité recours en manquement par personne physique ou morale autre qu’un Etat membre et/ou le Président de la Commission]
  • ECOWAS CCJ, 2 December 2015, Ako v. West African Monetary Agency, ECW/CCJ/APP/01/14/SUPP; ECW/CCJ/JUD/28/15
  • Décision A/DEC.01/12/14 du 15 décembre 2014 modifiant la décision A/DEC.2/7/85 du 6 juillet 1985

2016

  • CJCEDEAO, 16 février 2016, Konso Kokou Parounam c. Togo, affaire n° ECW/CCJ/APP/01/14, jugement n° ECW/CCJ/JUD/02/16
  • CJCEDEAO, 19 février 2018, SYNECOCI & autres c. Etat de Côte d’Ivoire, n° ECW/CCJ/APP/39/16
  • CJCEDEAO, 20 avril 2016, Samba Barry c. Cote d’ivoire, N°ECW/CCJ/JUD/06/16
  • CJCEDEAO, 20 avril 2016, Dame Medagbe Rita c. Togo, N°ECW/CCJ/JUD/08/16
  • CJCEDEAO, 17 mai 2016, Société Pont de Kayes c. Mali, N°ECW/CCJ/JUD/14/16
  • CJCEDEAO, 17 mai 2016, Farimata Mahamadou et autres c. Mali, affaire n° ECW/CCJ/APP/39/15, arrêt n° ECW/CCJ/JUD/11/16
  • CJCEDEAO, 1 juillet 2016, Djibril Yipéné Bassolé c. Burkina Faso, N° ECW/CCJ/JUD/19/16
  • CJCEDEAO, 6 décembre 2016, Aziagbede c. Togo, N° ECW/CCJ/JUD/29/16

2017

  • CJCEDEAO, 24 janvier 2017, Société Anonyme Maseda c. Mali, N° ECW/CCJ/APP/10/16
  • CJCEDEAO, 1 octobre 2017, Wing Commander Danladi A. Kwasu c. Nigeria, No. ECW/CCJ/JUD/04/15

2018

  • CJCEDEAO, 29 juin 2018, Claude Akotegnon c. Commission, No. ECW/CCJ/JUD/19/18

2019

2020

  • CJCEDEAO, 8 juillet 2020, Ajami Yasmine Marie Jeanne c. Etat de Côte d’Ivoire, Arrêt N° ECW/CCJ/JUD/12/20
  • CJCEDEAO, 9 juillet 2020, Union des Ex fonctionnaires et agents des postes et télécommunications (UUEFA-POSTEL) c. Etat de Côte d’Ivoire, n° ECW/CCJ/APP/21/17

2021

2022

  • CJCEDEAO, 30 mars 2022, Ligue sénégalaise des droits humains et Amnesty International Sénégal c. Sénégal, jugement n° ECW/CCJ/JUD/04/18

2023

2024